오순절엔 룻기~ ^^
“I will redeem you.”
구속자로의 접근이 다르다… 사람이냐 땅…
나오미와 보아스 그리고 기업무를 자의 우선권을 가졌던 그 자도 토라에 근거해 행동했다.
룻의 안식처를 찾아주겠다고 하는 나오미
룻의 안식처가 되어 주겠다고 하는 보아스
나오미와 보아스는 기업 무를 자의 개념을 사람 중심으로 보았다면, 보아스보다 우선권이 있던 자는 땅을 기준으로 보았다. 그래서 처음에는 땅만 사는 것으로 생각하고 그렇게 하겠다고 했으나, 룻을 책임져야 한다는 말에 빠지기로 한다.
Na‘omi her mother-in-law said to her, “My daughter, I should be seeking security for you; so that things will go well with you.”
Rut (Rut) 3:1 CJB
https://bible.com/bible/1275/rut.3.1.CJB
“He asked, “Who are you?” and she answered, “I’m your handmaid Rut. Spread your robe over your handmaid, because you are a redeeming kinsman.” He said, “May Adonai bless you, my daughter. Your latest kindness is even greater than your first, in that you didn’t go after the young men, neither the rich ones nor the poor. And now, my daughter, don’t be afraid. I will do for you everything you say, for all the city leaders among my people know that you are a woman of good character. Now, it is true that I am a redeeming kinsman; but there is a redeemer who is a closer relative than I am. Stay tonight. If, in the morning, he will redeem you, fine! — let him redeem you. But if he doesn’t want to redeem you, then, as Adonai lives, I will redeem you. Now, lie down until morning.””
Rut (Rut) 3:9-13 CJB
https://bible.com/bible/1275/rut.3.9-13.CJB
“Then he said to the redeeming kinsman, “The parcel of land which used to belong to our relative Elimelekh is being offered for sale by Na‘omi, who has returned from the plain of Mo’av. I thought I should tell you about it and say, ‘Buy it in the presence of the people sitting here and in the presence of the leaders of my people. If you want to redeem it, redeem it. But if it is not to be redeemed, then tell me, so that I can know, because there is no one else in line to redeem it, and I’m after you.” He said, “I want to redeem it.” Then Bo‘az said, “The same day you buy the field from Na‘omi, you must also buy Rut the woman from Mo’av, the wife of the deceased [son], in order to raise up in the name of the deceased an heir for his property.” The redeemer said, “Then I can’t redeem it for myself, because I might put my own inheritance at risk. You, take my right of redemption on yourself; because I can’t redeem it.””
Rut (Rut) 4:3-6 CJB
https://bible.com/bible/1275/rut.4.3-6.CJB
“So Bo‘az took Rut, and she became his wife. He had sexual relations with her, Adonai enabled her to conceive, and she gave birth to a son.
Then the women said to Na‘omi, “Blessed be Adonai, who today has provided you a redeemer! May his name be renowned in Isra’el.”
Rut (Rut) 4:13-14 CJB
https://bible.com/bible/1275/rut.4.14.CJB